We have decided to suspend the collection of your debt

Please note that the following information is not a complete translation of your Danish letter.

We are writing to you because we have decided to suspend the collection of your debt. This means that your debt, including interest, will not be barred by limitation until, at the earliest, three years after the date of this letter.

What happens next?

Although we are suspending the collection of your debt, we can still collect it as soon as this becomes possible. You can read about how we can collect debt at the page If you fail to pay your debt.

You will be notified as soon as we know how we will collect your debt in the future.

See an overview of your debt

The attached overview shows which debt this letter concerns. As a general rule, interest accrues on the debt on a daily basis.

In this section of the letter, you can see the amount of the debt (DKK).

If you have any other debt for collection by us, that debt is not covered by this letter. You can get an overview of your debt at the page Mit gældsoverblik (in Danish).

How to appeal our decision

You will find an appeal guide later in the letter. Please note that the deadline for making an appeal depends on the nature of your appeal.

This is why we will be suspending the collection of your debt

We will be suspending the collection of your debt because we have assessed that we can neither collect the debt by withholding part of your income nor by levying execution against your assets. We have also assessed that we cannot write off the debt.

We have used eIndkomst to obtain information about your income for the past two months. We note that you have earned no A-income; therefore, there is no income to withhold.

Alternatively: We cannot withhold part of your income because we have assessed that if we do so, you will not have enough money to live on. We have used your budget to assess your financial situation.

Any questions?

If you have any questions about this letter, or if you want to know whether you have any other debt for collection, you can call us on tel. +45 70 15 73 04. You can find answers to general questions about debt to public authorities at gaeldst.dk/individuals.

Yours sincerely

The Danish Debt Collection Agency

What the rest of this letter contains:

the debt items that this letter concerns
the legislation and statutory rules on which this letter is based
what the decision means for the limitation period on your debt
how to appeal the decision.